Sin embargo, no debemos pasar por alto el hecho de que el programa produjo resultados positivos en un difícil intento por reconciliar y equilibrar la severidad de las sanciones con el suministro necesario de bienes humanitarios a la población iraquí.
ولكن ينبغي ألا نغفل حقيقة أن البرنامج قد حقق نتائج إيجابية في محاولة صعبة لمواءمة وموازنة جزاءات قاسية مع الإمداد اللازم للشعب العراقي بالبضائع الإنسانية.